Visioconférence ce jeudi !

Dans le cadre de notre cycle d’accompagnement proposé pour améliorer notre quotidien et mieux accueillir cette crise en nous communiquant des « clés de compréhension ». Nous sommes heureux de convier tous les membres de la communauté scolaire : les élèves, les professeurs, les parents d’élèves et les employés, à la prochaine conférence :

• Jeudi 4 juin 2020 à 18h avec les psychologues Camila Taunay et Camila Valle du groupe ACOLITAR, sur les thèmes de l’isolement, la cohabitation, la gestion du stress, l’école à distance et les conflits engendrés. Une conférence intitulée « Parentalité en temps de crise », bilingue portugais-français. Pour s’inscrire : bit.ly/2Ap5Ff6

Videoconferência nesta quinta-feira !

No âmbito do nosso ciclo de acompanhamento proposto para melhorar nosso cotidiano e nos adaptarmos melhor a esta crise, propomos palestras para conversarmos sobre « chaves de compreensão ». Convidamos todos os membros da comunidade escolar: alunos, professores, pais de alunos, e funcionários, para a próxima palestra:

• Quinta-feira, 4 de junho de 2020, às 18h00, com os psicólogos Camila Taunay e Camila Valle do grupo ACOLITAR, sobre temas como isolamento social, coabitação, gestão do estresse, escola a distância e conflitos causados.  Palestra bilingue português-francês intitulada “Parentalidade em tempos de crise”. Para se inscrever: bit.ly/2Ap5Ff6